误判 wù pàn

Từ hán việt: 【ngộ phán】

Đọc nhanh: 误判 (ngộ phán). Ý nghĩa là: Đánh giá sai. Ví dụ : - 我们队在那次裁定中遭到了误判。 Nhóm của chúng tôi đã bị đánh giá sai trong phán quyết đó.

Ý Nghĩa của "误判" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

误判 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đánh giá sai

《误判》是中国政法大学出版社出版的图书，作者是布兰登•L.加勒特

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 队 duì 在 zài 那次 nàcì 裁定 cáidìng 中 zhōng 遭到 zāodào 了 le 误判 wùpàn

- Nhóm của chúng tôi đã bị đánh giá sai trong phán quyết đó.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 误判

- 这是 zhèshì 误判 wùpàn

- Đây là phán quyết sai.
- 错误判断 cuòwùpànduàn 造成 zàochéng 损失 sǔnshī

- Phán đoán sai lầm dẫn đến tổn thất.
- 我们 wǒmen 队 duì 在 zài 那次 nàcì 裁定 cáidìng 中 zhōng 遭到 zāodào 了 le 误判 wùpàn

- Nhóm của chúng tôi đã bị đánh giá sai trong phán quyết đó.
- 他 tā 的 de 判断 pànduàn 失误 shīwù 了 le

- Phán đoán của anh ấy đã bị sai.
- 专家 zhuānjiā 判定 pàndìng 设备 shèbèi 有 yǒu 问题 wèntí

- Chuyên gia phán định thiết bị có vấn đề.
- 我要 wǒyào 批判 pīpàn 那些 nèixiē 错误思想 cuòwùsīxiǎng

- Tôi cần phê phán những tư tưởng sai lầm đó.
- 他 tā 的 de 错误思想 cuòwùsīxiǎng 受到 shòudào 了 le 批判 pīpàn

- Tư tưởng lệch lạc khiến anh ta nhận về chỉ trích, phê phán.
- 老师 lǎoshī 批判 pīpàn 了 le 他 tā 的 de 错误行为 cuòwùxíngwéi

- Giáo viên đã phê bình hành vi sai lầm của anh ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳