Ý Nghĩa của "诗坛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诗坛

• 

  - 他 tā 偶尔 ǒuěr 也 yě 写 xiě 写诗 xiěshī

  - Anh ấy thỉnh thoảng thì làm thơ.

• 

  - 他们 tāmen 读 dú 了 le 这些 zhèxiē 诗 shī 都 dōu 不忍 bùrěn 释手 shìshǒu ， 一定 yídìng 要 yào 抄录 chāolù 一份 yīfèn

  - bọn họ không nỡ rời xa những tập thơ này, nhất định phải sao lại một bản.

• 

  - 他作 tāzuò 了 le 一首 yīshǒu 诗 shī

  - Anh ấy đã sáng tác một bài thơ.

• 

  - 驰骋 chíchěng 文坛 wéntán

  - rong ruổi trên văn đàn.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 论坛 lùntán 上 shàng 交流经验 jiāoliújīngyàn

  - Họ đã trao đổi kinh nghiệm tại diễn đàn.

• 

  - 他们 tāmen 大多 dàduō 是 shì 球坛上 qiútánshàng 后起 hòuqǐ 的 de 好手 hǎoshǒu

  - họ phần đông là những danh thủ mới nổi lên trong làng bóng.

• 

  - 从 cóng 圣坛 shèngtán 窃取 qièqǔ 耶稣 yēsū 受难 shòunàn 像是 xiàngshì 亵渎 xièdú 神灵 shénlíng 的 de 行为 xíngwéi

  - Hành động lấy trộm tượng Chúa Giêsu Chịu Thương Khó từ bàn thờ là một hành vi xúc phạm đến thần linh.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 地坛 dìtán 举行 jǔxíng 活动 huódòng

  - Họ tổ chức hoạt động tại Địa Đàn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳