Ý Nghĩa của "论法" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 论法

• 

  - 按 àn 违法 wéifǎ 的 de 行为 xíngwéi 论处 lùnchǔ

  - căn cứ vào hành vi vi phạm pháp luật mà luận tội.

• 

  - 依法 yīfǎ 论处 lùnchǔ

  - dựa theo luật mà luận tội.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 说法 shuōfǎ 完全 wánquán 是 shì 谬论 miùlùn

  - Cách nói này hoàn toàn là sai trái.

• 

  - 他 tā 从小 cóngxiǎo 就常 jiùcháng 听 tīng 父辈 fùbèi 谈论 tánlùn 兵法 bīngfǎ 武略 wǔlüè

  - từ nhỏ anh thường nghe cha chú bàn luận về chiến lược binh pháp

• 

  - 犯法 fànfǎ 的 de 人会 rénhuì 按罪 ànzuì 论处 lùnchǔ

  - Người phạm pháp sẽ bị xử lý theo tội.

• 

  - 法官 fǎguān 作出 zuòchū 了 le 最后 zuìhòu 的 de 结论 jiélùn

  - Thẩm phán đã đưa ra phán quyết cuối cùng.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 在 zài 等待 děngdài 法院 fǎyuàn 的 de 结论 jiélùn

  - Mọi người đều đang chờ phán quyết của tòa án.

• - 他们 tāmen 讨论 tǎolùn 问题 wèntí 时 shí ， 总是 zǒngshì 能 néng 找到 zhǎodào 最佳 zuìjiā 的 de 解决办法 jiějuébànfǎ

  - Khi thảo luận vấn đề, họ luôn tìm ra cách giải quyết tốt nhất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳