论坛 lùntán

Từ hán việt: 【luận đàn】

Đọc nhanh: 论坛 (luận đàn). Ý nghĩa là: diễn đàn; luận đàn. Ví dụ : - 我参加了一个论坛。 Tôi đã tham gia một diễn đàn.. - 论坛上有很多专家。 Diễn đàn có nhiều chuyên gia.. - 这个论坛很有趣。 Diễn đàn này rất thú vị.

Ý Nghĩa của "论坛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

论坛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. diễn đàn; luận đàn

对公众发表议论的地方，指报刊、座谈会等

Ví dụ:

- 我 wǒ 参加 cānjiā 了 le 一个 yígè 论坛 lùntán

- Tôi đã tham gia một diễn đàn.
- 论坛 lùntán 上 shàng 有 yǒu 很多 hěnduō 专家 zhuānjiā

- Diễn đàn có nhiều chuyên gia.
- 这个 zhègè 论坛 lùntán 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Diễn đàn này rất thú vị.
- 她 tā 在 zài 论坛 lùntán 上 shàng 发言 fāyán

- Cô ấy phát biểu tại diễn đàn.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 论坛

✪ 1. 这/本/Số lượng + 个/届 + 论坛

Ví dụ:

- 这届 zhèjiè 论坛 lùntán 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Diễn đàn lần này rất thú vị.
- 本论坛 běnlùntán 昨天 zuótiān 结束 jiéshù 了 le

- Diễn đàn này đã kết thúc vào ngày hôm qua.

✪ 2. 在 + 论坛 + 上/里

Ví dụ:

- 他 tā 在 zài 论坛 lùntán 上 shàng 提问 tíwèn 了 le

- Anh ấy đã đặt câu hỏi tại diễn đàn.
- 他们 tāmen 在 zài 论坛 lùntán 上 shàng 交流经验 jiāoliújīngyàn

- Họ đã trao đổi kinh nghiệm tại diễn đàn.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 论坛

- 是 shì 「论坛报 lùntánbào 」的 de 安妮 ānnī · 史蒂文斯 shǐdìwénsī

- Đó là Anne Stevens từ Tribune.
- 论坛报 lùntánbào 的 de 记者 jìzhě 答应 dāyìng 保密 bǎomì 的 de

- Phóng viên của tờ Tribune đã đồng ý nắm giữ câu chuyện.
- 芝加哥 zhījiāgē 论坛报 lùntánbào 的 de 记者 jìzhě 今天 jīntiān 打电话 dǎdiànhuà 给 gěi 我 wǒ

- Một phóng viên đã gọi cho tôi hôm nay từ Chicago Tribune.
- 这届 zhèjiè 论坛 lùntán 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Diễn đàn lần này rất thú vị.
- 这个 zhègè 论坛 lùntán 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Diễn đàn này rất thú vị.
- 中央电视台 zhōngyāngdiànshìtái 的 de 央视 yāngshì 论坛 lùntán 节目 jiémù ，谈论 tánlùn 的 de 都 dōu 是 shì 些 xiē 重大 zhòngdà 问题 wèntí

- Chương trình "Diễn đàn CCTV" của CCTV nói về những vấn đề lớn.
- 他们 tāmen 在 zài 论坛 lùntán 上 shàng 交流经验 jiāoliújīngyàn

- Họ đã trao đổi kinh nghiệm tại diễn đàn.
- 这个 zhègè 论坛 lùntán 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 专家 zhuānjiā

- Diễn đàn này thu hút nhiều chuyên gia.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

坛›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thổ 土 (+4 nét)
- Pinyin: Tán
- Âm hán việt: Đàm , Đàn
- Nét bút:一丨一一一フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:GMMI (土一一戈)
- Bảng mã:U+575B
- Tần suất sử dụng:Cao
论›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+4 nét)
- Pinyin: Lún , Lùn
- Âm hán việt: Luân , Luận
- Nét bút:丶フノ丶ノフ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:IVOP (戈女人心)
- Bảng mã:U+8BBA
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

社区 shèqū
Cộng Đồng

Ý Nghĩa của "论坛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính