褐翅鸦鹃 hè chì yā juān

Từ hán việt: 【hạt sí nha quyên】

Đọc nhanh: 褐翅鸦鹃 (hạt sí nha quyên). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) lớn hơn coucal (Centropus sinensis).

Ý Nghĩa của "褐翅鸦鹃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

褐翅鸦鹃 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) lớn hơn coucal (Centropus sinensis)

(bird species of China) greater coucal (Centropus sinensis)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 褐翅鸦鹃

- 天下 tiānxià 乌鸦 wūyā 一边 yībiān 黑 hēi

- Quạ xứ nào cũng đen; trên đời quạ nào chẳng đen (kẻ ác ở đâu cũng giống nhau)
- 土 tǔ 鸦片 yāpiàn 很 hěn 危险 wēixiǎn

- Thuốc phiện sống rất nguy hiểm.
- 墙上 qiángshàng 有 yǒu 涂鸦 túyā 的 de 痕迹 hénjì

- Có dấu vết của graffiti trên tường.
- 鸽子 gēzi 羽翅 yǔchì 洁白 jiébái

- Cánh chim bồ câu trắng tinh.
- 啊 a 呸 pēi ，闭上 bìshang 你 nǐ 的 de 乌鸦嘴 wūyāzuǐ ！

- Ah bah, đóng cái miệng quạ của bạn lại!
- 在 zài 英国 yīngguó 乌鸦 wūyā 是 shì 吉祥 jíxiáng 的 de 象征 xiàngzhēng

- Ở Anh, con quạ là biểu tượng của sự may mắn.
- 借鉴 jièjiàn 鸦片战争 yāpiànzhànzhēng 提醒 tíxǐng 政府 zhèngfǔ 勿 wù 重蹈覆辙 chóngdǎofùzhé

- Mượn bài học từ Chiến tranh nha phiến nhắc nhở chính phủ không lặp lại những sai lầm tương tự.
- 鸦鹃 yājuān 常常 chángcháng 在 zài 树上 shùshàng 鸣叫 míngjiào ，声音 shēngyīn 尖锐 jiānruì 而 ér 响亮 xiǎngliàng

- Chim bìm bịp thường kêu trên cây, tiếng kêu sắc và to.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳