装配线 zhuāngpèixiàn

Từ hán việt: 【trang phối tuyến】

Đọc nhanh: 装配线 (trang phối tuyến). Ý nghĩa là: dây chuyền lắp ráp; dây chuyền sản xuất.

Ý Nghĩa của "装配线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

装配线 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dây chuyền lắp ráp; dây chuyền sản xuất

在流水作业法的生产过程中，按次序在不同的工作区把各个零件或部件装配成整体，这种工作组织叫装配线

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 装配线

- 每 měi 英尺 yīngchǐ 线缆 xiànlǎn 必须 bìxū 安装 ānzhuāng 一个 yígè

- Một kẹp cho mỗi một chân dây.
- 新家具 xīnjiājù 和 hé 旧 jiù 装饰 zhuāngshì 很配 hěnpèi

- Nội thất mới và đồ trang trí cũ rất phù hợp.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 装配 zhuāngpèi 机器 jīqì

- Họ đang lắp ráp máy móc.
- 这部 zhèbù 线装书 xiànzhuāngshū 有 yǒu 一函 yīhán 残损 cánsǔn 了 le

- bộ sách đóng buộc chỉ này có một hộp bị hỏng
- 原装 yuánzhuāng 的 de 收音机 shōuyīnjī 天线 tiānxiàn 旋钮 xuánniǔ

- Một núm ăng-ten radio nguyên bản.
- 成群结队 chéngqúnjiéduì 的 de 大车 dàchē 装着 zhuāngzhe 军火 jūnhuǒ 、粮秣 liángmò 去 qù 支援前线 zhīyuánqiánxiàn

- đại quân kết thành từng đội, sắp xếp vũ khí đạn dược, lương thực chi viện cho tiền tuyến.
- 他 tā 是 shì 想 xiǎng 用 yòng 晾衣绳 liàngyīshéng 装作 zhuāngzuò 引线 yǐnxiàn 来 lái 吓 xià 我们 wǒmen

- Anh ta đang cố gắng chuyển một sợi dây phơi quần áo ra làm sợi dây tách rời.
- 她 tā 的 de 女装 nǚzhuāng 配件 pèijiàn 包括 bāokuò 项链 xiàngliàn 、手镯 shǒuzhuó 和 hé 耳环 ěrhuán

- Phụ kiện nữ của cô ấy bao gồm dây chuyền, vòng tay và bông tai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳