Ý Nghĩa của "衰迈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

衰迈 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. già đi

aged

✪ 2. mục nát

decrepit

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衰迈

- 颓唐 tuítáng 衰飒 shuāisà

- tinh thần sa sút.
- 他 tā 早已 zǎoyǐ 未老先衰 wèilǎoxiānshuāi 了 le

- Ông ấy già yếu trước tuổi.
- 他 tā 的 de 身体 shēntǐ 逐渐 zhújiàn 衰弱 shuāiruò

- Thân thể của anh ấy dần dần suy yếu.
- 他 tā 年迈 niánmài 体衰 tǐshuāi ，行动不便 xíngdòngbùbiàn

- Ông ấy tuổi cao sức yếu, đi lại khó khăn.
- 年迈 niánmài 体衰 tǐshuāi ，需要 xūyào 有人 yǒurén 伴同 bàntóng 前往 qiánwǎng

- tuổi già sức yếu cần có người đi kèm
- 他 tā 迈着 màizhe 快捷 kuàijié 的 de 步伐 bùfá 走 zǒu 在 zài 最 zuì 前头 qiántou

- Anh ấy nhanh nhẹn xoải bước tiến về phía trước.
- 你 nǐ 跟 gēn 这 zhè 衰人 shuāirén 在 zài 一起 yìqǐ 干吗 gànmá

- Bạn đang làm gì với kẻ thua cuộc này?
- 你 nǐ 的 de 车 chē 最快 zuìkuài 能 néng 开 kāi 多少 duōshǎo 迈 mài

- Xe của bạn có thể chạy nhanh nhất bao nhiêu dặm một giờ?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳