Ý Nghĩa của "螺旋的" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 螺旋的

• 

  - 他 tā 的 de 回答 huídá 回旋 huíxuán 不定 bùdìng

  - Câu trả lời của anh ấy vòng vo không rõ ràng.

• 

  - 好听 hǎotīng 的 de 旋律 xuánlǜ 让 ràng 人 rén 陶醉 táozuì

  - Giai điệu dễ nghe làm người ta say mê.

• 

  - 她 tā 陷入 xiànrù 了 le 个人 gèrén 不幸 bùxìng 的 de 旋涡 xuánwō 难以自拔 nányǐzìbá

  - Cô bị cuốn vào vòng xoáy bất hạnh của cá nhân mình và khó lòng thoát ra được.

• 

  - 小 xiǎo 凯旋 kǎixuán 式 shì 古罗马 gǔluómǎ 欢迎 huānyíng 将士 jiàngshì 凯旋归来 kǎixuánguīlái 的 de 仪式 yíshì ， 隆重 lóngzhòng 程度 chéngdù 稍 shāo 次于 cìyú 凯旋 kǎixuán 式 shì

  - Lễ kỷ niệm nhỏ hơn Lễ kỷ niệm chiến sĩ quay trở lại từ chiến trường của La Mã cổ đại.

• 

  - 我 wǒ 的 de 车轮 chēlún 上 shàng 有 yǒu 几个 jǐgè 螺栓 luóshuān

  - Trên bánh xe của tôi có vài con ốc.

• 

  - 他 tā 知音 zhīyīn 古曲 gǔqū 的 de 旋律 xuánlǜ

  - Anh ấy hiểu giai điệu cổ điển.

• 

  - 他 tā 带 dài 着 zhe 凯旋 kǎixuán 的 de 笑容 xiàoróng

  - Anh ấy mang nụ cười chiến thắng.

• 

  - 原装 yuánzhuāng 的 de 收音机 shōuyīnjī 天线 tiānxiàn 旋钮 xuánniǔ

  - Một núm ăng-ten radio nguyên bản.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳