Ý Nghĩa của "蜂巢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蜂巢

• 

  - 她 tā 做 zuò 了 le 蜂蜜 fēngmì 蛋糕 dàngāo

  - Cô ấy đã làm bánh mật ong.

• 

  - 女王 nǚwáng 在 zài 群居 qúnjū 的 de 蜜蜂 mìfēng 、 蚂蚁 mǎyǐ 或 huò 白蚁 báiyǐ 群体 qúntǐ 中 zhōng ， 可 kě 繁殖 fánzhí 并 bìng 发育 fāyù 完全 wánquán 的 de 雌虫 cíchóng

  - Nữ hoàng có thể sinh sản và phát triển thành loài côn trùng cái đầy đủ trong đàn ong hoặc đàn kiến hoặc đàn mối sống nhóm.

• 

  - 夏天 xiàtiān 是 shì 蜜蜂 mìfēng 繁殖 fánzhí 季节 jìjié

  - Mùa hè là mùa sinh sản của ong.

• 

  - 养蜂 yǎngfēng 必须 bìxū 随着 suízhe 花令 huālìng 迁移 qiānyí 蜂箱 fēngxiāng

  - nuôi ong mật nên dời thùng ong đến những nơi có hoa theo mùa.

• 

  - 大多数 dàduōshù 蜜蜂 mìfēng 和 hé 黄蜂 huángfēng 都 dōu 是 shì 群居 qúnjū 昆虫 kūnchóng

  - Hầu hết ong mật và ong vàng đều là loài côn trùng sống thành đàn.

• 

  - 蜂巢 fēngcháo 挂 guà 在 zài 枝头 zhītóu

  - Tổ ong treo trên cành.

• 

  - 黄蜂 huángfēng 蜇 zhē 肿 zhǒng 他 tā 脸庞 liǎnpáng

  - Ong bắp cày đốt sưng mặt anh ấy.

• 

  - 蜂巢 fēngcháo 很 hěn 精致 jīngzhì

  - Tổ ong rất tinh xảo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳