虚抬利益 xū tái lìyì

Từ hán việt: 【hư đài lợi ích】

Đọc nhanh: 虚抬利益 (hư đài lợi ích). Ý nghĩa là: Lợi nhuận không có thật (được kê thêm lên).

Ý Nghĩa của "虚抬利益" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Kế Toán

Danh từ

Ví dụ

虚抬利益 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lợi nhuận không có thật (được kê thêm lên)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 虚抬利益

- 事件 shìjiàn 的 de 背景 bèijǐng 涉及 shèjí 多方 duōfāng 利益 lìyì

- Bối cảnh của sự kiện liên quan đến lợi ích nhiều bên.
- 不肖 bùxiào 商人 shāngrén 为了 wèile 利益 lìyì 而 ér 虚报 xūbào 谎价 huǎngjià

- những người kinh doanh vì lơi ích mà thách giá lên cao
- 他们 tāmen 被 bèi 利益驱动 lìyìqūdòng 去 qù 投资 tóuzī

- Họ bị lợi ích thúc đẩy để đầu tư.
- 不能 bùnéng 漠视 mòshì 群众 qúnzhòng 的 de 根本利益 gēnběnlìyì

- không thể coi thường lợi ích cơ bản của quần chúng.
- 从 cóng 你 nǐ 决定 juédìng 将 jiāng 医院 yīyuàn 利益 lìyì 置于 zhìyú 我 wǒ 亡夫 wángfū 利益 lìyì 之前 zhīqián

- Từ thời điểm bạn quyết định đặt các nhu cầu của bệnh viện của bạn
- 为 wèi 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì 着想 zhuóxiǎng

- Suy nghĩ vì lợi ích của nhân dân.
- 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì 高于一切 gāoyúyīqiè

- Lợi ích của nhân dân cao hơn tất cả.
- 不能 bùnéng 触犯 chùfàn 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì

- không thể xâm phạm vào lợi ích của nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳