茅屋 máowū

Từ hán việt: 【mao ốc】

Đọc nhanh: 茅屋 (mao ốc). Ý nghĩa là: nhà cỏ; nhà lá. Ví dụ : - 小茅屋有很多局限性 Túp lều tranh có những hạn chế nhất định.. - 茅屋荫蔽在树林中。 ngôi nhà tranh bị che lấp trong rừng cây.

Ý Nghĩa của "茅屋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

茅屋 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhà cỏ; nhà lá

屋顶用芦苇、稻草等物盖的房子，大多简陋矮小

Ví dụ:

- 小茅屋 xiǎomáowū 有 yǒu 很多 hěnduō 局限性 júxiànxìng

- Túp lều tranh có những hạn chế nhất định.
- 茅屋 máowū 荫蔽 yīnbì 在 zài 树林 shùlín 中 zhōng

- ngôi nhà tranh bị che lấp trong rừng cây.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 茅屋

- 他们 tāmen 在 zài 淘 táo 茅厕 máosi

- Bọn họ đang thau nhà vệ sinh.
- 乱蓬蓬 luànpēngpēng 的 de 茅草 máocǎo

- đám cỏ tranh rối bời.
- 小茅屋 xiǎomáowū 有 yǒu 很多 hěnduō 局限性 júxiànxìng

- Túp lều tranh có những hạn chế nhất định.
- 茅屋 máowū 荫蔽 yīnbì 在 zài 树林 shùlín 中 zhōng

- ngôi nhà tranh bị che lấp trong rừng cây.
- 茅屋 máowū 用 yòng 木杆 mùgǎn 搭成 dāchéng ，上面 shàngmiàn 以 yǐ 草席 cǎoxí 覆盖 fùgài

- Ngôi nhà lá được xây bằng gậy gỗ, trên mặt trên được che phủ bằng thảm cỏ.
- 他 tā 从 cóng 窗口 chuāngkǒu 探头 tàntóu 看 kàn 了 le 一下 yīxià ，屋内 wūnèi 不见 bújiàn 有人 yǒurén

- anh ấy thò đầu vào cửa sổ nhìn, trong nhà không có ai cả.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 打扫 dǎsǎo 屋子 wūzi

- Bọn họ đang dọn dẹp căn nhà.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 屋里 wūlǐ 谈话 tánhuà

- họ đang trò chuyện trong nhà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

屋›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thi 尸 (+6 nét)
- Pinyin: Wū
- Âm hán việt: Ốc
- Nét bút:フ一ノ一フ丶一丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:SMIG (尸一戈土)
- Bảng mã:U+5C4B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
茅›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+5 nét)
- Pinyin: Máo
- Âm hán việt: Mao
- Nét bút:一丨丨フ丶フ丨ノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TNIH (廿弓戈竹)
- Bảng mã:U+8305
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "茅屋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính