苦业 kǔ yè

Từ hán việt: 【khổ nghiệp】

Đọc nhanh: 苦业 (khổ nghiệp). Ý nghĩa là: Tiếng nhà Phật, chỉ chung những chuyện đau buồn rước vào mình..

Ý Nghĩa của "苦业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

苦业 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tiếng nhà Phật, chỉ chung những chuyện đau buồn rước vào mình.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 苦业

- 三 sān 煎药 jiānyào 味道 wèidao 很 hěn 苦 kǔ

- Vị thuốc sắc nước ba rất đắng.
- 一段 yīduàn 失败 shībài 的 de 婚姻 hūnyīn 虽然 suīrán 令人 lìngrén 痛苦 tòngkǔ ，但 dàn 也 yě 会 huì 让 ràng 人 rén 成长 chéngzhǎng

- một cuộc hôn nhân thất bại làm người ta đau khổ nhưng cũng khiến người ta trưởng thành.
- 纺织业 fǎngzhīyè 的 de 工人 gōngrén 非常 fēicháng 辛苦 xīnkǔ

- Công nhân ngành dệt may rất vất vả.
- 丁克家庭 dīngkèjiātíng 通常 tōngcháng 更 gèng 注重 zhùzhòng 事业 shìyè 发展 fāzhǎn

- Gia đình DINK thường chú trọng phát triển sự nghiệp.
- 上海 shànghǎi 号称 hàochēng 工业 gōngyè 城市 chéngshì

- Thượng Hải được mệnh danh là thành phố công nghiệp.
- 在线教育 zàixiànjiàoyù 创业 chuàngyè 要 yào 先苦后甜 xiānkǔhòutián

- Giáo dục trực tuyến và khởi nghiệp trước tiên phải có trái đắng rồi mới thu về trái ngọt.
- 上级 shàngjí 决定 juédìng 调派 diàopài 大批 dàpī 干部 gànbù 支援 zhīyuán 农业 nóngyè

- cấp trên quyết định điều một số cán bộ chi viện cho nông thôn.
- 每次 měicì 作业 zuòyè 写 xiě 不 bù 完 wán 儿子 érzi 就 jiù 跟 gēn 我 wǒ 诉苦 sùkǔ

- Mỗi lần không làm xong bài tập, con trai lại than phiền với tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳