Ý Nghĩa của "花莲县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 花莲县

• 

  - 荷花 héhuā 即 jí 莲花 liánhuā

  - Hà hoa chính là liên hoa (hoa sen).

• 

  - 莲花 liánhuā 泡 pào 在 zài 黑龙江 hēilóngjiāng

  - Liên Hoa Bào ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc.

• 

  - 一朵 yīduǒ 花儿 huāér

  - Một bông hoa

• 

  - 他们 tāmen 种 zhǒng 的 de 花生 huāshēng ， 产量 chǎnliàng 高 gāo ， 质量 zhìliàng 好 hǎo ， 在 zài 我们 wǒmen 县里 xiànlǐ 算是 suànshì 拔尖儿 bájiāner 的 de

  - đậu phộng họ trồng có sản lượng cao, chất lượng tốt, đứng đầu huyện ta.

• 

  - 假 jiǎ 道歉 dàoqiàn 被 bèi 揭穿 jiēchuān ， 白莲花 báiliánhuā 气到 qìdào 吐血 tùxiě

  - Giả vờ xin lỗi nhưng bị vạch trần, em gái trà xanh tức hộc máu.

• 

  - 她 tā 送 sòng 了 le 一束 yīshù 白色 báisè 的 de 莲花 liánhuā

  - Cô ấy tặng một bó hoa sen trắng.

• 

  - 莲花 liánhuā 在 zài 阳光 yángguāng 下 xià 格外 géwài 美丽 měilì

  - Hoa sen dưới ánh mặt trời rất đẹp.

• 

  - 莲花 liánhuā 象征 xiàngzhēng 着 zhe 纯洁 chúnjié 与 yǔ 美丽 měilì

  - Hoa sen biểu tượng cho sự thuần khiết và đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳