Ý Nghĩa của "节点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 节点

• 

  - 两步 liǎngbù 舞 wǔ 节拍 jiépāi 为 wèi 2 4 拍 pāi 的 de 舞厅舞 wǔtīngwǔ ， 其 qí 特点 tèdiǎn 是 shì 长 zhǎng 的 de 滑步 huábù

  - Liên hoàn nhảy hai bước là một loại nhảy trong phòng khiêu vũ, có nhịp 2/4 và đặc trưng bởi những bước đi dài và trượt dài.

• 

  - 这 zhè 段 duàn 情节 qíngjié 有点 yǒudiǎn 秃 tū

  - Đoạn tình tiết này hơi cụt.

• 

  - 听众 tīngzhòng 点播 diǎnbō 的 de 音乐节目 yīnyuèjiémù

  - tiết mục âm nhạc theo yêu cầu khán giả.

• 

  - 这些 zhèxiē 点滴 diǎndī 细节 xìjié 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Những việc nhỏ này rất quan trọng.

• 

  - 他 tā 记录 jìlù 下 xià 每个 měigè 点滴 diǎndī 细节 xìjié

  - Anh ấy ghi lại từng chi tiết nhỏ.

• 

  - 这部 zhèbù 剧 jù 情节 qíngjié 有点 yǒudiǎn 水 shuǐ

  - Tình tiết của bộ phim này hơi dở.

• 

  - 反复 fǎnfù 记号 jìhào 通常 tōngcháng 有 yǒu 两个 liǎnggè 竖直 shùzhí 的 de 附点 fùdiǎn 组成 zǔchéng 的 de 记号 jìhào ， 指示 zhǐshì 应 yīng 重复 chóngfù 的 de 节段 jiéduàn

  - Các ký hiệu lặp lại thường có hai dấu chấm dọc được sắp xếp theo chiều dọc, chỉ ra đoạn phải được lặp lại.

• 

  - 你 nǐ 手面 shǒumiàn 太阔 tàikuò 了 le ， 要 yào 节约 jiéyuē 一点 yìdiǎn 才 cái 好 hǎo

  - anh ấy tiêu pha rộng rãi quá, phải tiết kiệm mới được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳