肉质 ròuzhì

Từ hán việt: 【nhụ chất】

Đọc nhanh: 肉质 (nhụ chất). Ý nghĩa là: chất lượng thịt, mọng nước (thực vật học).

Ý Nghĩa của "肉质" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. chất lượng thịt

quality of meat

✪ 2. mọng nước (thực vật học)

succulent (botany)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 肉质

- 河蟹 héxiè 的 de 肉质 ròuzhì 很嫩 hěnnèn

- Thịt cua đồng rất mềm.
- 这块 zhèkuài 牛肉 niúròu 肉质 ròuzhì 鲜嫩 xiānnèn

- Miếng thịt bò này mềm.
- 个人 gèrén 素质 sùzhì 决定 juédìng 成败 chéngbài

- Phẩm chất cá nhân quyết định sự thành bại.
- 为了 wèile 提高 tígāo 教学质量 jiāoxuézhìliàng ，教师 jiàoshī 开课 kāikè 要 yào 做 zuò 充分 chōngfèn 的 de 准备 zhǔnbèi

- để nâng cao chất lượng giảng dạy, giáo viên đứng lớp phải chuẩn bị giáo án đầy đủ.
- 不光 bùguāng 数量 shùliàng 多 duō ，质量 zhìliàng 也 yě 不错 bùcuò

- Không những nhiều mà chất lượng cũng rất tốt
- 这 zhè 牛肉 niúròu 有点 yǒudiǎn 变质 biànzhì 了 le

- Thịt bò này hư rồi.
- 为了 wèile 度量 dùliàng 物质 wùzhì ，我们 wǒmen 必须 bìxū 有 yǒu 重量 zhòngliàng ，容积 róngjī 和 hé 长度 chángdù 的 de 单位 dānwèi

- Để đo lường vật chất, chúng ta cần có các đơn vị về trọng lượng, dung tích và độ dài.
- 个人 gèrén 素质 sùzhì 影响 yǐngxiǎng 发展 fāzhǎn

- Phẩm chất cá nhân ảnh hưởng đến sự phát triển.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳