老伯 lǎobó

Từ hán việt: 【lão bá】

Đọc nhanh: 老伯 (lão bá). Ý nghĩa là: bác (bạn của ba hoặc ba của bạn mình). Ví dụ : - 太老伯 bác cả

Ý Nghĩa của "老伯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

老伯 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bác (bạn của ba hoặc ba của bạn mình)

对父亲的朋友或朋友的父亲的敬称也用来尊称老年男子

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 老伯

- 太 tài 老伯 lǎobó

- bác cả
- 一家老小 yījiālǎoxiǎo

- cả nhà lớn bé.
- 一个 yígè 矮胖 ǎipàng 的 de 男人 nánrén 忽然 hūrán 冲进来 chōngjìnlái 数刀 shùdāo 捅 tǒng 死 sǐ 了 le 发廊 fàláng 店 diàn 的 de 老板娘 lǎobǎnniáng

- Một người đàn ông thấp bé, mập mạp bất ngờ lao vào đâm chết chủ tiệm tóc.
- 万 wàn 老师 lǎoshī ，很 hěn 高兴 gāoxīng 遇见 yùjiàn 您 nín

- Thầy Vạn, rất vui khi được gặp thầy.
- 三朝元老 sāncháoyuánlǎo

- nguyên lão tam triều
- 我 wǒ 常常 chángcháng 和 hé 太 tài 老伯 lǎobó 聊天 liáotiān

- Tôi thường trò chuyện với ông cụ.
- 一对 yīduì 夫妻 fūqī 要管 yàoguǎn 四个 sìgè 老人 lǎorén

- Đôi vợ chồng phải chăm lo cho 4 người già.
- 龚先生 gōngxiānsheng 是 shì 位 wèi 好 hǎo 老师 lǎoshī

- Ông Cung là một giáo viên tốt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳