维管束 wéi guǎnshù

Từ hán việt: 【duy quản thú】

Đọc nhanh: 维管束 (duy quản thú). Ý nghĩa là: mao mạch (trong thực vật, dẫn nước và thức ăn đi các bộ phận của thân).

Ý Nghĩa của "维管束" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

维管束 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mao mạch (trong thực vật, dẫn nước và thức ăn đi các bộ phận của thân)

高等植物体的组成部分之一，主要由细而长的细胞构成，聚集成束状植物体内的水分、养料等，经过维管束输送到各部分去

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 维管束

- 不善 bùshàn 管理 guǎnlǐ

- không giỏi quản lý
- 一根 yīgēn 无缝钢管 wúfènggāngguǎn

- Một ống thép liền.
- 不服 bùfú 管教 guǎnjiào

- không tuân thủ quản giáo
- 这些 zhèxiē 孩子 háizi 不 bù 听 tīng 管束 guǎnshù

- Những đứa trẻ này không chịu nghe lời.
- 不恤人言 bùxùrényán （不管 bùguǎn 别人 biérén 的 de 议论 yìlùn ）

- bất chấp dư luận (không thèm quan tâm đến lời người khác)
- 他 tā 需要 xūyào 有人 yǒurén 管束 guǎnshù

- Anh ấy cần có người quản thúc.
- 我来 wǒlái 维修 wéixiū 家里 jiālǐ 的 de 水管 shuǐguǎn

- Tôi đến sửa ống nước trong nhà.
- 他 tā 发觉 fājué 他 tā 的 de 儿子 érzi 已难 yǐnán 管束 guǎnshù

- Ông thấy rằng con trai mình trở nên khó bảo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳