Ý Nghĩa của "终成眷属" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 终成眷属

• 

  - 多情 duōqíng 男女 nánnǚ 得 dé 成 chéng 眷属 juànshǔ

  - Nam nữ kết hôn trở thành vợ chồng.

• 

  - 他 tā 的 de 眷属 juànshǔ 都 dōu 很 hěn 友善 yǒushàn

  - Người nhà anh ấy đều rất thân thiện.

• 

  - 但愿 dànyuàn 天下 tiānxià 有情人终成眷属 yǒuqíngrénzhōngchéngjuànshǔ

  - Chúc cho mỗi cặp tình nhân trên đời này đều thành vợ chồng.

• 

  - 如果 rúguǒ 有情人终成眷属 yǒuqíngrénzhōngchéngjuànshǔ 那就好 nàjiùhǎo 了 le

  - Sẽ thật tuyệt nếu những người yêu nhau cuối cùng cũng thành vợ chồng.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 努力 nǔlì 终于 zhōngyú 有 yǒu 了 le 成果 chéngguǒ

  - Sự cố gắng của họ cuối cùng cũng có thành quả.

• 

  - NP300 属于 shǔyú 高固 gāogù 成份 chéngfèn ， 快速 kuàisù 接着 jiēzhe 的 de 接着 jiēzhe 剂 jì

  - NP300 là chất kết dính nhanh, có độ rắn cao dùng cho đồ nội thất nói chung

• 

  - 从 cóng 可能 kěnéng 的 de 轻罪 qīngzuì 一下子 yīxiàzǐ 升级成 shēngjíchéng 了 le 终身 zhōngshēn 监禁 jiānjìn

  - Từ một tội nhẹ có thể đến chung thân trong tù.

• 

  - 任务 rènwù 终于 zhōngyú 完成 wánchéng 了 le

  - Nhiệm vụ cuối cùng đã hoàn thành.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳