Ý Nghĩa của "纬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

纬 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 这块 zhèkuài 布 bù 的 de 纬线 wěixiàn 很密 hěnmì

  - Sợi ngang của miếng vải này rất dày.

• 

  - 这布 zhèbù 纬线 wěixiàn 不 bù 均匀 jūnyún

  - Sợi ngang của miếng vải này không đều.

• 

  - 织布 zhībù 时要 shíyào 注意 zhùyì 经纬 jīngwěi

  - Khi dệt vải phải chú ý sợi dọc và sợi ngang.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 北纬 běiwěi 30 度 dù

  - Chúng ta đang ở vĩ độ bắc 30 độ.

• 

  - 南纬 nánwěi 10 度 dù 的 de 气候 qìhòu 很 hěn 热 rè

  - Khí hậu ở 10 độ vĩ nam rất nóng.

• 

  - 赤道 chìdào 是 shì 零 líng 纬线 wěixiàn

  - Xích đạo là vĩ tuyến 0 độ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 在 zài 研究 yánjiū 纬书 wěishū

  - Anh ấy đang nghiên cứu vĩ thư.

• 

  - 这本 zhèběn 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 纬书 wěishū

  - Cuốn này là sách vĩ nổi tiếng.

• 

  - 纬书 wěishū 内容 nèiróng 很 hěn 丰富 fēngfù

  - Nội dung của vĩ thư rất phong phú.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳