Ý Nghĩa của "筒裙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

筒裙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. váy; váy ống

呈筒状的裙子，上部和下部肥瘦略同，一般下摆长不过膝部，没有褶子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 筒裙

- 她 tā 偶尔 ǒuěr 穿 chuān 裙子 qúnzi ，偶尔 ǒuěr 穿 chuān 裤子 kùzi

- Cô ấy lúc mặc váy, lúc mặc quần.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 丹色 dānsè 的 de 裙子 qúnzi

- Cô ấy thích chiếc váy màu đỏ.
- 双筒 shuāngtǒng 猎枪 lièqiāng

- súng săn hai nòng.
- 她 tā 搂 lǒu 起 qǐ 裙子 qúnzi ，以免 yǐmiǎn 弄湿 nòngshī

- Cô ấy vén váy lên để tránh bị ướt.
- 她 tā 把 bǎ 信件 xìnjiàn 放进 fàngjìn 信筒 xìntǒng 里 lǐ

- Cô ấy cho thư vào trong hộp thư.
- 她 tā 扬 yáng 着 zhe 漂亮 piàoliàng 的 de 裙子 qúnzi

- Cô ấy giơ chiếc váy đẹp.
- 她 tā 买 mǎi 了 le 件 jiàn 漂亮 piàoliàng 连衣裙 liányīqún

- Cô ấy mua một chiếc váy dài xinh đẹp.
- 邮筒 yóutǒng 为 wèi 存放 cúnfàng 外寄 wàijì 信件 xìnjiàn 而设 érshè 的 de 公用 gōngyòng 盒箱 héxiāng

- Hộp thư được thiết kế để lưu trữ thư gửi ngoại viện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳