Ý Nghĩa của "等位" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 等位

• 

  - 伏安 fúān 法 fǎ 功率 gōnglǜ 单位 dānwèi ， 等于 děngyú 一 yī 伏特 fútè 和 hé 一 yī 安培 ānpéi 的 de 乘积 chéngjī ， 等于 děngyú 一 yī 瓦特 wǎtè

  - Đơn vị công suất theo công thức Volt-Ampere (VA) bằng tích của một Volt và một Ampere, tương đương với một Watt.

• 

  - 三位 sānwèi 导游 dǎoyóu 正在 zhèngzài 等待 děngdài 游客 yóukè

  - Ba hướng dẫn viên đang đợi khách du lịch.

• 

  - 无 wú 表决权 biǎojuéquán 的 de 股票 gǔpiào 与 yǔ 有 yǒu 投票 tóupiào 地位 dìwèi 同等 tóngděng

  - Cổ phiếu không có quyền bỏ phiếu được coi như có cùng vị trí bỏ phiếu với cổ phiếu có quyền bỏ phiếu.

• 

  - 同等 tóngděng 地位 dìwèi

  - địa vị ngang nhau

• 

  - 他 tā 有 yǒu 下 xià 等 děng 职位 zhíwèi

  - Anh ấy có chức vụ thấp.

• 

  - 所有 suǒyǒu 等位基因 děngwèijīyīn 频率 pínlǜ 都 dōu 与 yǔ 凶器 xiōngqì 上 shàng

  - Không có tần số alen nào tương ứng

• 

  - 这 zhè 两位 liǎngwèi 都 dōu 是 shì 武林高手 wǔlíngāoshǒu 非 fēi 等闲之辈 děngxiánzhībèi

  - Cả hai vị này đều là cao thủ võ lâm, đều không dễ động vào.

• 

  - 这位 zhèwèi 先生 xiānsheng ， 请 qǐng 您 nín 稍等一下 shāoděngyíxià

  - Thưa ngài, xin vui lòng đợi một chút.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳