Ý Nghĩa của "童女裙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

童女裙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Váy em gái

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 童女裙

- 女孩 nǚhái 应该 yīnggāi 喜欢 xǐhuan 穿 chuān 裙子 qúnzi 吧 ba ？

- Con gái chắc là thích mặc váy chứ?
- 童男童女 tóngnántóngnǚ 们 men 一起 yìqǐ 唱歌 chànggē

- Trai tân gái tân cùng nhau hát ca.
- 你 nǐ 真 zhēn 像 xiàng 个 gè 女 nǚ 童子军 tóngzǐjūn

- Bạn là một nữ hướng đạo sinh.
- 维护 wéihù 妇女儿童 fùnǚértóng 权益 quányì

- Bảo vệ quyền lợi của bà mẹ và trẻ em.
- 就 jiù 像 xiàng 个 gè 女 nǚ 童子军 tóngzǐjūn 成员 chéngyuán

- Giống như một nữ Hướng đạo sinh bình thường.
- 裙带 qúndài 官 guān ( 因 yīn 妻女 qīnǚ 姐妹 jiěmèi 的 de 关系 guānxì 而 ér 得到 dédào 的 de 官职 guānzhí )

- quan cạp váy (cạp váy vợ, con để được làm quan).
- 两个 liǎnggè 自私自利 zìsīzìlì 的 de 女人 nǚrén 只在乎 zhīzàihū 自己 zìjǐ

- Hai cô gái ích kỷ luôn đặt bản thân mình
- 上 shàng 有 yǒu 父母 fùmǔ ，下 xià 有 yǒu 儿女 érnǚ

- Trên có cha mẹ, dưới có con cái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳