穿越剧 chuānyuè jù

Từ hán việt: 【xuyên việt kịch】

Đọc nhanh: 穿越剧 (xuyên việt kịch). Ý nghĩa là: loạt phim du hành thời gian (trên TV).

Ý Nghĩa của "穿越剧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

穿越剧 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. loạt phim du hành thời gian (trên TV)

time travel series (on TV)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 穿越剧

- 飞鸟 fēiniǎo 穿越 chuānyuè 云层 yúncéng

- Chim bay xuyên qua tầng mây.
- 马帮 mǎbāng 穿越 chuānyuè 沙漠 shāmò

- Đàn ngựa vượt qua sa mạc.
- 他们 tāmen 穿越 chuānyuè 边境 biānjìng

- Bọn họ vượt biên.
- 我们 wǒmen 穿越 chuānyuè 了 le 沙漠 shāmò

- Chúng tôi đã vượt qua sa mạc.
- 一些 yīxiē 老区 lǎoōu 生活 shēnghuó 细节 xìjié 的 de 穿插 chuānchā ，使 shǐ 这个 zhègè 剧 jù 的 de 主题 zhǔtí 更加 gèngjiā 鲜明 xiānmíng

- xen vào một số tình tiết phụ nói về cuộc sống ở nơi cũ, sẽ làm cho chủ đề vở kịch thêm rõ ràng.
- 这 zhè 条 tiáo 铁路 tiělù 穿越 chuānyuè 了 le 大山 dàshān

- Tuyến đường sắt này xuyên qua dãy núi lớn.
- 他们 tāmen 小心 xiǎoxīn 地 dì 穿越 chuānyuè 那片 nàpiàn 险滩 xiǎntān

- Họ cẩn thận vượt qua những ghềnh đá hiểm trở đó.
- 她 tā 是 shì 个 gè 指引 zhǐyǐn 女性 nǚxìng 们 men 穿越 chuānyuè 她们 tāmen 生活 shēnghuó 最 zuì 黑暗 hēiàn 时光 shíguāng 的 de 希望 xīwàng 的 de 灯塔 dēngtǎ

- Cô ấy giống như là ngọn hải đăng hy vọng chỉ dẫn phụ nữ vượt qua những thời điểm đen tối nhất trong cuộc đời họ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳