Ý Nghĩa của "租金收据" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Thuê Nhà

Danh từ

Ví dụ

租金收据 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chứng từ tiền thuê

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 租金收据

- 他们 tāmen 为 wèi 房子 fángzi 租金 zūjīn 发愁 fāchóu

- Họ buồn phiền vì tiền thuê nhà.
- 佣金 yòngjīn 是 shì 她 tā 的 de 主要 zhǔyào 收入 shōurù

- Hoa hồng là nguồn thu nhập chính của cô ấy.
- 出租人 chūzūrén 可 kě 驱逐 qūzhú 不付 bùfù 租金 zūjīn 的 de 承租人 chéngzūrén

- Chủ nhà có thể đuổi người thuê không thanh toán tiền thuê.
- 按 àn 月 yuè 结算 jiésuàn 租房 zūfáng 的 de 租金 zūjīn

- Thanh toán tiền thuê nhà theo tháng.
- 他们 tāmen 还 hái 没收 mòshōu 房租 fángzū

- Họ vẫn chưa thu tiền thuê nhà.
- 她 tā 为 wèi 获得 huòdé 额外 éwài 收入 shōurù 决定 juédìng 租出 zūchū 一个 yígè 房间 fángjiān

- Cô ấy quyết định cho thuê một phòng để có được thu nhập bổ sung.
- 他们 tāmen 向 xiàng 房东 fángdōng 缴纳 jiǎonà 租金 zūjīn

- Họ nộp tiền thuê cho chủ nhà.
- 尽管 jǐnguǎn 过去 guòqù 一年 yīnián 许多 xǔduō 楼盘 lóupán 的 de 售价 shòujià 翻了一番 fānleyīfān ，租金 zūjīn 却 què 裹足不前 guǒzúbùqián

- Mặc dù giá nhiều bất động sản đã tăng gấp đôi trong năm qua nhưng giá thuê vẫn trì trệ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳