秋风送爽 qiūfēng sòng shuǎng

Từ hán việt: 【thu phong tống sảng】

Đọc nhanh: 秋风送爽 (thu phong tống sảng). Ý nghĩa là: gió mát mùa thu (thành ngữ).

Ý Nghĩa của "秋风送爽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. gió mát mùa thu (thành ngữ)

the cool autumn breeze (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秋风送爽

- 秋风 qiūfēng 带来 dàilái 凉爽 liángshuǎng

- Gió thu mang đến sự mát mẻ.
- 夏天 xiàtiān 的 de 风 fēng 让 ràng 人 rén 感觉 gǎnjué 清爽 qīngshuǎng

- Gió mùa hè làm cho người ta cảm thấy mát mẻ.
- 播送 bōsòng 大风 dàfēng 降温 jiàngwēn 消息 xiāoxi

- phát tin thời tiết hạ nhiệt độ, có gió lớn.
- 今天 jīntiān 的 de 风 fēng 有点 yǒudiǎn 凉爽 liángshuǎng

- Gió hôm nay hơi mát.
- 凉风 liángfēng 吹 chuī 来 lái 爽快 shuǎngkuai 极了 jíle

- Gió lạnh thổi qua, vô cùng dễ chịu.
- 一阵 yīzhèn 秋风 qiūfēng 吹 chuī 来 lái ，感到 gǎndào 些微 xiēwēi 的 de 凉意 liángyì

- trận gió thu thổi đến, cảm thấy hơi lạnh một tý.
- 深秋 shēnqiū 的 de 夜晚 yèwǎn ，风吹 fēngchuī 在 zài 身上 shēnshàng ，已有 yǐyǒu 几分 jǐfēn 寒意 hányì

- đêm cuối thu, gió thổi qua người thấy hơi ớn lạnh.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 深秋 shēnqiū 的 de 风景 fēngjǐng

- Tôi thích cảnh sắc vào cuối thu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳