禅门五宗 chánmén wǔ zōng

Từ hán việt: 【thiền môn ngũ tôn】

Đọc nhanh: 禅门五宗 (thiền môn ngũ tôn). Ý nghĩa là: năm trường phái của Phật giáo Chân truyền (thành ngữ).

Ý Nghĩa của "禅门五宗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

禅门五宗 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. năm trường phái của Phật giáo Chân truyền (thành ngữ)

the five schools of Chan Buddhism (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 禅门五宗

- 禅门 chánmén 有着 yǒuzhe 独特 dútè 的 de 智慧 zhìhuì

- Thiền môn có một trí tuệ độc đáo.
- 五 wǔ 果盘 guǒpán 是 shì 用于 yòngyú 供奉 gòngfèng 祖宗 zǔzōng 的 de

- Mâm ngũ quả dùng để thờ cúng tổ tiên.
- 我 wǒ 家门口 jiāménkǒu 挂 guà 着 zhe 五只 wǔzhǐ 红灯笼 hóngdēnglóng

- Trước cửa nhà tôi treo năm cái đèn lồng đỏ.
- 五福临门 wǔfúlínmén ，万事如意 wànshìrúyì ，万事 wànshì 顺心 shùnxīn ！

- Ngũ phúc lâm môn, vạn sự như ý, vạn điều suôn sẻ!
- 在 zài 五金店 wǔjīndiàn 门口 ménkǒu

- Tại cửa hàng phần cứng.
- 我 wǒ 是 shì 里约热内卢 lǐyuērènèilú 五 wǔ 渔村 yúcūn 度假村 dùjiàcūn 的 de 门房 ménfáng

- Tôi là người gác cửa tại Khu nghỉ dưỡng Cinque Terre ở Rio de Janeiro.
- 一心 yīxīn 祝福 zhùfú 两次三番 liǎngcìsānfān 祝 zhù 你 nǐ 四季 sìjì 发财 fācái 五福临门 wǔfúlínmén

- Thành tâm chúc bạn bốn mùa phát tài, ngũ phúc lâm môn.
- 这 zhè 学期 xuéqī 共有 gòngyǒu 五门 wǔmén 课 kè

- Học kỳ này có tất cả năm môn học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳