票庄 piào zhuāng

Từ hán việt: 【phiếu trang】

Đọc nhanh: 票庄 (phiếu trang). Ý nghĩa là: cửa hàng hối đoái; cửa hàng đổi tiền.

Ý Nghĩa của "票庄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

票庄 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cửa hàng hối đoái; cửa hàng đổi tiền

票号

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 票庄

- 举止端庄 jǔzhǐduānzhuāng

- cử chỉ đoan trang
- 今天 jīntiān 我 wǒ 去 qù 买 mǎi 火车票 huǒchēpiào 没买 méimǎi 到 dào ，白白 báibái 走 zǒu 了 le 一趟 yītàng

- Hôm nay tôi đi mua vé tàu nhưng không có, đi một chuyến chả được gì.
- 今年 jīnnián 庄稼 zhuāngjia 大丰收 dàfēngshōu

- Năm nay mùa màng thu hoạch lớn.
- 今天 jīntiān 机票 jīpiào 降价 jiàngjià 了 le

- Hôm nay trái cây đã giảm giá.
- 黎明前 límíngqián ，这个 zhègè 负伤 fùshāng 的 de 男人 nánrén 被 bèi 神秘 shénmì 地带 dìdài 出 chū 了 le 庄园 zhuāngyuán 宅邸 zháidǐ

- Trước khi bình minh, người đàn ông bị thương này được đưa ra khỏi biệt thự một cách bí ẩn.
- 买 mǎi 张 zhāng 经济舱 jīngjìcāng 的 de 机票 jīpiào

- Mua vé hạng phổ thông.
- 今年 jīnnián 庄稼 zhuāngjia 长得 zhǎngde 真 zhēn 不赖 bùlài

- Năm nay mùa màng không tốt.
- 交割 jiāogē 失信 shīxìn 在 zài 股票 gǔpiào 或 huò 抵押品 dǐyāpǐn 售出 shòuchū 后 hòu ，未能 wèinéng 在 zài 规定 guīdìng 日期 rìqī 内 nèi 办理 bànlǐ 交接 jiāojiē 手续 shǒuxù

- Sau khi bán cổ phiếu hoặc tài sản thế chấp, việc không thể hoàn thành thủ tục giao nhận đúng vào ngày quy định được xem là vi phạm hợp đồng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳