Ý Nghĩa của "碇泊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 碇泊

• 

  - 梁山泊 liángshānpō ( 在 zài 今 jīn 山东 shāndōng )

  - Lương Sơn Bạc (ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc).

• 

  - 淡泊名利 dànbómínglì

  - không màng danh lợi

• 

  - 淡泊明志 dànbómíngzhì

  - chí cao không màng danh lợi

• 

  - 此处 cǐchù 血泊 xuèpō 触目惊心 chùmùjīngxīn

  - Vũng máu ở đây thật đáng kinh ngạc.

• 

  - 隐蔽 yǐnbì 的 de 湖泊 húpō 在 zài 深山 shēnshān 里 lǐ

  - Hồ nước kín đáo nằm sâu trong núi.

• 

  - 江边 jiāngbiān 停泊 tíngbó 着 zhe 一艘 yīsōu 渔舟 yúzhōu

  - Một chiếc thuyền cá đang neo đậu bên bờ sông.

• 

  - 渔船 yúchuán 昨晚 zuówǎn 已泊 yǐpō 此处 cǐchù

  - Thuyền đánh cá tối qua đã đậu ở đây.

• 

  - 峦 luán 下 xià 有 yǒu 一个 yígè 美丽 měilì 的 de 湖泊 húpō

  - Dưới dãy núi có một hồ nước đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳