Ý Nghĩa của "确据" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 确据

• 

  - 我 wǒ 扫描 sǎomiáo 数据 shùjù 以 yǐ 确保安全 quèbǎoānquán

  - Tôi quét dữ liệu để đảm bảo an toàn.

• 

  - 要 yào 想 xiǎng 把 bǎ 数据 shùjù 统计 tǒngjì 得 dé 很 hěn 准确 zhǔnquè 需要 xūyào 更 gèng 先进 xiānjìn 的 de 技术支持 jìshùzhīchí

  - Để thu thập dữ liệu chính xác, cần có hỗ trợ kỹ thuật tiên tiến hơn.

• 

  - 证据确凿 zhèngjùquèzáo

  - chứng cứ rành rành; bằng chứng rõ ràng.

• 

  - 证据确凿 zhèngjùquèzáo

  - Chứng cứ rành rành; chứng cứ rõ ràng

• 

  - 居留证 jūliúzhèng 件 jiàn 的 de 有效期限 yǒuxiàoqīxiàn 可 kě 根据 gēnjù 就业证 jiùyèzhèng 的 de 有效期 yǒuxiàoqī 确定 quèdìng

  - Thời hạn hiệu lực của giấy phép cư trú có thể được xác định theo thời hạn hiệu lực của giấy phép lao động.

• 

  - 这个 zhègè 数据 shùjù 不够 bùgòu 准确 zhǔnquè

  - Dữ liệu này chưa đủ chính xác.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 确实 quèshí 的 de 证据 zhèngjù

  - Có bằng chứng chắc chắn ở đây.

• 

  - 这个 zhègè 数据 shùjù 是 shì 确实 quèshí 的 de

  - Dữ liệu này là chính xác.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳