Ý Nghĩa của "破除迷信" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 破除迷信

• 

  - 破除迷信 pòchúmíxìn

  - bài trừ mê tín.

• 

  - 破除 pòchú 情面 qíngmiàn

  - không nể mặt.

• 

  - 破除迷信 pòchúmíxìn ， 解放思想 jiěfàngsīxiǎng

  - Bài trừ mê tín, giải phóng tư tưởng.

• 

  - 大破 dàpò 封建迷信 fēngjiànmíxìn 思想 sīxiǎng ， 大立 dàlì 无产阶级 wúchǎnjiējí 革命 gémìng 人生观 rénshēngguān

  - phá bỏ tư tưởng mê tín phong kiến, xây dựng nhân sinh quan vô sản cách mạng.

• 

  - 他 tā 不 bù 迷信 míxìn 这些 zhèxiē 传说 chuánshuō

  - Anh ấy không sùng bái những truyền thuyết này.

• 

  - 我 wǒ 扯破 chěpò 了 le 这 zhè 封信 fēngxìn

  - Tôi xé rách bức thư này.

• 

  - 我 wǒ 穿鞋 chuānxié 总是 zǒngshì 先 xiān 左後右 zuǒhòuyòu 我 wǒ 是 shì 很 hěn 迷信 míxìn （ 这件 zhèjiàn 事 shì ） 的 de

  - Tôi luôn giày trái trước, phải sau, tôi rất mê tín (về việc này).

• 

  - 乩 jī 童 tóng 是 shì 一種 yīzhǒng 迷信 míxìn 的 de 薩滿教 sàmǎnjiào

  - Đồng bóng là một loại Sa man giáo mê tín.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳