Ý Nghĩa của "盖甲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盖甲

• 

  - 乌龟 wūguī 盖儿 gàier 很 hěn 硬 yìng

  - Mai rùa rất cứng.

• 

  - 鲸 jīng 背 bèi 甲板 jiǎbǎn 船 chuán 一种 yīzhǒng 蒸汽 zhēngqì 船 chuán ， 带有 dàiyǒu 圆形 yuánxíng 的 de 船头 chuántóu 和 hé 上甲板 shàngjiǎbǎn 以 yǐ 遮蔽 zhēbì 雨水 yǔshuǐ

  - 鲸背甲板船 là một loại thuyền hơi nước, có đầu thuyền hình tròn và một tấm ván trên đầu thuyền để che mưa.

• 

  - 他们 tāmen 故意 gùyì 掩盖 yǎngài 事实 shìshí

  - Họ cố ý che giấu sự thật.

• 

  - 他 tā 取得 qǔde 了 le 甲等 jiǎděng

  - Anh ấy đạt được hạng A.

• 

  - 他们 tāmen 驾驶 jiàshǐ 着 zhe 装甲车 zhuāngjiǎchē 前进 qiánjìn

  - Họ lái xe bọc thép đi về phía trước.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 盖房子 gàifángzi

  - Bọn họ đang xây nhà.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 寻找 xúnzhǎo 合适 héshì 的 de 址 zhǐ 来 lái 盖楼 gàilóu

  - Họ đang tìm kiếm vị trí phù hợp để xây dựng tòa nhà.

• 

  - 他们 tāmen 盖 gài 了 le 一栋 yīdòng 新房子 xīnfángzi

  - Bọn họ đã xây một tòa nhà mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳