Ý Nghĩa của "盆钵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

盆钵 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thuật ngữ chung cho đồ gốm

generic term for pottery

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盆钵

- 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 养 yǎng 一盆 yīpén 薰衣草 xūnyīcǎo 用来 yònglái 驱蚊 qūwén

- Chúng ta có thể trồng một chậu hoa oải hương để đuổi muỗi.
- 我 wǒ 想 xiǎng 把 bǎ 这 zhè 盆花 pénhuā 白在 báizài 电视 diànshì 旁边 pángbiān

- Tôi muốn đặt bình hoa này ở cạnh TV.
- 南式 nánshì 盆桶 péntǒng

- chậu kiểu miền nam.
- 面盆 miànpén 里 lǐ 装满 zhuāngmǎn 了 le 水 shuǐ

- Chậu rửa mặt đã đầy nước.
- 她 tā 看也不看 kànyěbùkàn 他 tā 一眼 yīyǎn ，便用 biànyòng 托盘 tuōpán 托 tuō 了 le 一盆 yīpén 饭菜 fàncài ，走 zǒu 到 dào 前面 qiánmiàn 房间 fángjiān 里 lǐ 去 qù

- Không thèm nhìn anh, cô tiện bưng bát thức ăn lên khay, đi về phòng trước.
- 妈妈 māma 给 gěi 孩子 háizi 准备 zhǔnbèi 了 le 尿盆 niàopén

- Mẹ đã chuẩn bị bô cho con.
- 忽然 hūrán ，阳台 yángtái 上 shàng 掉 diào 下 xià 一个 yígè 花盆 huāpén 来 lái

- Bỗng nhiên có một chậu hoa rơi xuống từ ban công.
- 妈妈 māma 种 zhǒng 的 de 几棵 jǐkē 盆栽 pénzāi 葡萄 pútao 还 hái 真结 zhēnjié 了 le 不少 bùshǎo 果 guǒ

- Vài chậu nho mà mẹ tôi trồng thực sự ra rất nhiều trái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳