界面 jièmiàn
volume volume

Từ hán việt: 【giới diện】

Đọc nhanh: 界面 (giới diện). Ý nghĩa là: mặt tiếp xúc, giao diện. Ví dụ : - 观察物体的界面特征。 Quan sát đặc điểm mặt tiếp xúc của vật thể.. - 两个物体的界面很光滑。 Mặt tiếp xúc của hai vật thể rất mịn.. - 界面可以增强摩擦力。 Mặt tiếp xúc có thể tăng cường lực ma sát.

Ý Nghĩa của "界面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

界面 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mặt tiếp xúc

物体和物体之间的接触面

Ví dụ:
  • volume volume

    - 观察 guānchá 物体 wùtǐ de 界面 jièmiàn 特征 tèzhēng

    - Quan sát đặc điểm mặt tiếp xúc của vật thể.

  • volume volume

    - 两个 liǎnggè 物体 wùtǐ de 界面 jièmiàn hěn 光滑 guānghuá

    - Mặt tiếp xúc của hai vật thể rất mịn.

  • volume volume

    - 界面 jièmiàn 可以 kěyǐ 增强 zēngqiáng 摩擦力 mócālì

    - Mặt tiếp xúc có thể tăng cường lực ma sát.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. giao diện

用户界面的简称

Ví dụ:
  • volume volume

    - 我们 wǒmen 更新 gēngxīn le 软件 ruǎnjiàn de 界面 jièmiàn

    - Chúng tôi đã cập nhật giao diện phần mềm.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 界面 jièmiàn 支持 zhīchí 多种语言 duōzhǒngyǔyán

    - Giao diện này hỗ trợ nhiều ngôn ngữ.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 软件 ruǎnjiàn de 界面 jièmiàn hěn 友好 yǒuhǎo

    - Giao diện của phần mềm này rất thân thiện.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 界面

  • volume volume

    - 界面 jièmiàn 可以 kěyǐ 增强 zēngqiáng 摩擦力 mócālì

    - Mặt tiếp xúc có thể tăng cường lực ma sát.

  • volume volume

    - 打钱 dǎqián dào 离岸 líàn 账户 zhànghù de 界面 jièmiàn

    - Hướng dẫn đấu dây vào tài khoản nước ngoài.

  • volume volume

    - 两个 liǎnggè 物体 wùtǐ de 界面 jièmiàn hěn 光滑 guānghuá

    - Mặt tiếp xúc của hai vật thể rất mịn.

  • volume volume

    - 福建 fújiàn 北面 běimiàn 浙江 zhèjiāng 交界 jiāojiè

    - Phúc Kiến giáp Chiết Giang ở phía bắc.

  • volume volume

    - 程序 chéngxù de 界面 jièmiàn 非常 fēicháng 友好 yǒuhǎo

    - Chương trình có giao diện rất thân thiện.

  • volume volume

    - 十年 shínián qián 预测 yùcè dào 今日 jīnrì 产业界 chǎnyèjiè jiāng 面临 miànlín de 冲击 chōngjī

    - Mười năm trước, ông đã dự đoán những tác động mà ngành công nghiệp ngày nay sẽ phải đối mặt.

  • volume volume

    - 世界 shìjiè de 面貌 miànmào 大大 dàdà 改观 gǎiguān

    - bộ mặt thế giới đã đổi mới rất nhiều.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 软件 ruǎnjiàn de 界面 jièmiàn hěn 友好 yǒuhǎo

    - Giao diện của phần mềm này rất thân thiện.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:điền 田 (+4 nét)
    • Pinyin: Jiè
    • Âm hán việt: Giới
    • Nét bút:丨フ一丨一ノ丶ノ丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:WOLL (田人中中)
    • Bảng mã:U+754C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Diện 面 (+0 nét)
    • Pinyin: Miǎn , Miàn
    • Âm hán việt: Diện , Miến
    • Nét bút:一ノ丨フ丨丨一一一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MWYL (一田卜中)
    • Bảng mã:U+9762
    • Tần suất sử dụng:Rất cao