电邮 diànyóu

Từ hán việt: 【điện bưu】

Đọc nhanh: 电邮 (điện bưu). Ý nghĩa là: viết tắt cho 電子郵件 | 电子邮件, e-mail. Ví dụ : - 我刚接到电邮通知 Tôi vừa nhận được một email

Ý Nghĩa của "电邮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

电邮 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. viết tắt cho 電子郵件 | 电子邮件

abbr. for 電子郵件|电子邮件 [diànzǐyóujiàn]

✪ 2. e-mail

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 电邮

- 你 nǐ 可以 kěyǐ 收集 shōují 邮票 yóupiào 、电影票 diànyǐngpiào 等等 děngděng

- Bạn có thể thu thập tem, vé xem phim, v.v.
- 我 wǒ 到 dào 邮电局 yóudiànjú 寄 jì 包裹 bāoguǒ

- Tôi ra bưu điện gửi hàng.
- 电子邮件 diànzǐyóujiàn 已经 yǐjīng 更新 gēngxīn 完毕 wánbì

- Email đã được cập nhật xong.
- 要 yào 不 bù 你 nǐ 打电话 dǎdiànhuà ，要 yào 不 bù 我 wǒ 发邮件 fāyóujiàn

- Hoặc là bạn gọi điện, hoặc là tôi gửi email.
- 如果 rúguǒ 您 nín 输入您 shūrùnín 的 de 电子 diànzǐ 邮箱地址 yóuxiāngdìzhǐ ，税票 shuìpiào 将会 jiānghuì 自动 zìdòng 发送给 fāsònggěi 您 nín

- Nếu bạn nhập địa chỉ email của mình, biên lai thuế sẽ tự động được gửi cho bạn.
- 通过 tōngguò 账号 zhànghào 摸 mō 到 dào 了 le 一个 yígè 电邮 diànyóu 地址 dìzhǐ

- Tài khoản theo dõi trở lại địa chỉ email
- 我 wǒ 需要 xūyào 发一 fāyī 封电子邮件 fēngdiànzǐyóujiàn

- Tôi cần gửi một e-mail.
- 我刚 wǒgāng 接到 jiēdào 电邮 diànyóu 通知 tōngzhī

- Tôi vừa nhận được một email
Xem thêm 3 ví dụ ⊳