甘味 gānwèi

Từ hán việt: 【cam vị】

Đọc nhanh: 甘味 (cam vị). Ý nghĩa là: mỹ vị; món ăn ngon, ngon miệng. Ví dụ : - 食不甘味 ăn không ngon miệng

Ý Nghĩa của "甘味" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

甘味 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mỹ vị; món ăn ngon

美味

✪ 2. ngon miệng

感觉味美

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 甘味

- 不甘示弱 bùgānshìruò

- không cam chịu yếu kém thua người
- 不甘示弱 bùgānshìruò

- không chịu tỏ ra yếu kém.
- 三 sān 煎药 jiānyào 味道 wèidao 很 hěn 苦 kǔ

- Vị thuốc sắc nước ba rất đắng.
- 食不甘味 shíbùgānwèi

- ăn không ngon miệng
- 不获 bùhuò 全胜 quánshèng ，决不 juébù 甘休 gānxiū

- không giành được thắng lợi trọn vẹn, quyết không chịu thôi.
- 这 zhè 水果 shuǐguǒ 的 de 味道 wèidao 很 hěn 甘甜 gāntián

- Vị của quả này rất ngọt.
- 雪莲 xuělián 果是 guǒshì 一种 yīzhǒng 味道 wèidao 甘甜 gāntián 的 de 水果 shuǐguǒ ，平时 píngshí 用 yòng 它 tā 做 zuò 甜品 tiánpǐn 吃 chī

- Củ sâm đất là một loại trái cây ngọt thường được dùng làm món tráng miệng
- 不管 bùguǎn 您 nín 的 de 口味 kǒuwèi 和 hé 消费 xiāofèi 预算 yùsuàn 如何 rúhé ，香港 xiānggǎng 的 de 餐馆 cānguǎn 总能 zǒngnéng 迎合 yínghé 您 nín 的 de 要求 yāoqiú

- Bất kể thói quen ăn uống và ngân sách chi tiêu của bạn như thế nào, các nhà hàng ở Hồng Kông sẽ luôn phục vụ bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳