Ý Nghĩa của "瓠瓜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瓠瓜

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 傻瓜 shǎguā

  - Anh ấy là một kẻ ngốc.

• 

  - 他 tā 掂量 diānliáng 了 le 一下 yīxià 西瓜 xīguā ， 说 shuō 有 yǒu 八斤 bājīn 来重 láizhòng

  - anh ấy ước chừng quả dưa hấu, bảo nặng tám cân trở lại.

• 

  - 黑子 hēizi 红瓤儿 hóngránger 的 de 西瓜 xīguā

  - dưa hấu ruột đỏ hạt đen.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 斗大 dǒudà 的 de 西瓜 xīguā

  - Anh ấy mua một quả dưa hấu to như cái đấu.

• 

  - 今天 jīntiān 买 mǎi 的 de 黄瓜 huángguā 很脆 hěncuì

  - Dưa chuột hôm nay mua rất giòn.

• 

  - 他 tā 猴 hóu 在 zài 台阶 táijiē 上 shàng 嗑瓜子 kēguāzǐ 儿 ér

  - Nó ngồi chồm hổm trên thềm cắn hạt dưa.

• 

  - 他 tā 在 zài 一旁 yīpáng 开心 kāixīn 吃瓜 chīguā

  - Anh ấy vui vẻ hóng drama ở một bên.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 的 de 西瓜 xīguā 非常 fēicháng 坐 zuò

  - Quả dưa hấu anh ấy mua rất mọng nước.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳