琅琅 lángláng
volume volume

Từ hán việt: 【lang lang】

Đọc nhanh: 琅琅 (lang lang). Ý nghĩa là: leng keng (tiếng kim khí va chạm); vang vang; oang oang (tiếng đọc sách). Ví dụ : - 琅琅上口。 đọc thuộc làu làu.

Ý Nghĩa của "琅琅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ tượng thanh

琅琅 khi là Từ tượng thanh (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. leng keng (tiếng kim khí va chạm); vang vang; oang oang (tiếng đọc sách)

(象声词) ，金石相击的声音、响亮的读书声音等

Ví dụ:
  • volume volume

    - 琅琅上口 lánglángshàngkǒu

    - đọc thuộc làu làu.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 琅琅

  • volume volume

    - 澜湄 lánméi 合作 hézuò 第四次 dìsìcì 外长 wàizhǎng 会 huì 在 zài 老挝 lǎowō 琅勃拉邦 lángbólābāng 举行 jǔxíng

    - Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao Hợp tác Lancang-Mekong lần thứ tư tổ chức tại Luang Prabang, Lào

  • volume volume

    - 唔 wú 声 shēng 琅琅 lángláng 书声 shūshēng 起 qǐ

    - Âm "a" vang lên khi đọc sách.

  • volume volume

    - 琅琅上口 lánglángshàngkǒu

    - đọc thuộc làu làu.

  • volume volume

    - 琳琅满目 línlángmǎnmù

    - long lanh rực rỡ hiện ra trước mắt.

  • volume volume

    - 展览会 zhǎnlǎnhuì 上 shàng 的 de 工艺品 gōngyìpǐn ， 琳琅满目 línlángmǎnmù ， 美不胜收 měibùshèngshōu

    - hàng công nghệ trong triển lãm đẹp lộng lẫy, không sao xem hết được.

  • volume volume

    - 在 zài 这次 zhècì 展览会 zhǎnlǎnhuì 上 shàng ， 真是 zhēnshi 琳琅满目 línlángmǎnmù ， 美不胜收 měibùshèngshōu

    - tại triển lãm lần này, có vô số những hàng tuyệt đẹp, chiêm ngưỡng không hết được.

  • volume volume

    - 琳琅满目 línlángmǎnmù

    - lung linh đẹp mắt.

  • volume volume

    - 货架 huòjià 上 shàng 各个 gègè 品种 pǐnzhǒng 和 hé 牌子 páizi 的 de 果冻 guǒdòng 琳琅满目 línlángmǎnmù

    - Sự đa dạng của các loại thạch và nhãn hiệu khác nhau trên kệ làm tôi choáng váng.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 琅›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Ngọc 玉 (+7 nét)
    • Pinyin: Láng , Làng
    • Âm hán việt: Lang , Lãng
    • Nét bút:一一丨一丶フ一一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MGIAV (一土戈日女)
    • Bảng mã:U+7405
    • Tần suất sử dụng:Trung bình