环锁 huán suǒ

Từ hán việt: 【hoàn toả】

Đọc nhanh: 环锁 (hoàn toả). Ý nghĩa là: khoá vòng. Ví dụ : - 连环锁。 vòng nọ nối vòng kia.

Ý Nghĩa của "环锁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

环锁 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khoá vòng

一种字码锁，套在锁簧周围的一串带槽环必须这样安排，使得在锁簧闩上以前各槽与锁簧卡住

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 环锁

- 连环 liánhuán 锁 suǒ

- vòng nọ nối vòng kia.
- 他们 tāmen 以 yǐ 推动 tuīdòng 环保 huánbǎo 为 wèi 宗旨 zōngzhǐ

- Họ lấy việc thúc đẩy bảo vệ môi trường làm sứ mạng.
- 他们 tāmen 在 zài 努力 nǔlì 突破 tūpò 封锁 fēngsuǒ

- Họ đang nỗ lực đột phá phong tỏa.
- 骑 qí 自行车 zìxíngchē 对于 duìyú 身体 shēntǐ 和 hé 环境 huánjìng 都 dōu 大有裨益 dàyǒubìyì

- Đạp xe đạp mang lại lợi ích lớn cho cơ thể của bạn và môi trường chúng ta sinh sống.
- 人们 rénmen 自古 zìgǔ 就 jiù 追求 zhuīqiú 和平 hépíng 与 yǔ 稳定 wěndìng 的 de 社会 shèhuì 环境 huánjìng

- Từ xưa, con người đã theo đuổi một môi trường xã hội hòa bình và ổn định.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 四个 sìgè 耳环 ěrhuán

- Anh ấy đã mua bốn chiếc hoa tai.
- 他们 tāmen 使用 shǐyòng 环保 huánbǎo 材料 cáiliào 建造 jiànzào 房子 fángzi

- Họ sử dụng vật liệu thân thiện với môi trường để xây dựng ngôi nhà.
- 他们 tāmen 处在 chǔzài 良好 liánghǎo 的 de 环境 huánjìng 中 zhōng

- Họ đang ở trong một môi trường tốt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳