环水 huán shuǐ
volume volume

Từ hán việt: 【hoàn thuỷ】

Đọc nhanh: 环水 (hoàn thuỷ). Ý nghĩa là: bị nước bao quanh.

Ý Nghĩa của "环水" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

环水 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bị nước bao quanh

几乎被水包围的

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 环水

  • volume volume

    - 溪水 xīshuǐ 回环 huíhuán

    - nước suối chảy quanh co

  • volume volume

    - 上水船 shàngshuǐchuán

    - thuyền chạy ngược thượng lưu.

  • volume volume

    - 青山 qīngshān 环抱 huánbào 绿水 lǜshuǐ 萦回 yínghuí

    - non xanh bao bọc, nước biếc chảy quanh.

  • volume volume

    - 这里 zhèlǐ 环境 huánjìng hěn 优美 yōuměi 有山有水 yǒushānyǒushuǐ

    - Cảnh vật nơi đây thật đẹp, non nước hữu tình.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 城市 chéngshì 依山傍水 yīshānbàngshuǐ 环境 huánjìng hěn hǎo

    - Thành phố này tựa núi kề sông, môi trường rất tốt.

  • volume volume

    - 一湾 yīwān 湖水 húshuǐ hěn 清澈 qīngchè

    - Một eo hồ nước rất trong.

  • volume volume

    - 四面 sìmiàn 环水 huánshuǐ

    - chung quanh toàn là nước.

  • volume volume

    - shuǐ 不断 bùduàn 循环 xúnhuán

    - Nước tuần hoàn không ngừng.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+0 nét)
    • Pinyin: Shuǐ
    • Âm hán việt: Thuỷ
    • Nét bút:丨フノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:E (水)
    • Bảng mã:U+6C34
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Ngọc 玉 (+4 nét)
    • Pinyin: Huán
    • Âm hán việt: Hoàn
    • Nét bút:一一丨一一ノ丨丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MGMF (一土一火)
    • Bảng mã:U+73AF
    • Tần suất sử dụng:Rất cao