Ý Nghĩa của "爹妈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爹妈

• 

  - 他 tā 就是 jiùshì 这么 zhème 婆婆妈妈 pópómāma 的 de ， 动不动 dòngbùdòng 就 jiù 掉 diào 眼泪 yǎnlèi

  - anh ấy yếu đuối thế đấy, hở ra là khóc.

• 

  - 顿 dùn 老师 lǎoshī 是 shì 我 wǒ 的 de 妈妈 māma

  - Cô giáo Đốn là mẹ của tôi.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 吃 chī 妈妈 māma 做 zuò 的 de 炒菜 chǎocài

  - Anh ấy thích ăn món xào mẹ nấu.

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 给 gěi 爹 diē 打电话 dǎdiànhuà

  - Anh ấy gọi điện thoại cho cha mỗi ngày.

• 

  - 爹地 diēdì ， 妈咪 māmi ， 我爱你 wǒàinǐ

  - Bố mẹ, con yêu hai người.

• 

  - 他 tā 是 shì 我 wǒ 最 zuì 亲爱 qīnài 的 de 爹 diē

  - Ông ấy là người cha yêu quý nhất của tôi.

• 

  - 他 tā 忘记 wàngjì 了 le 妈妈 māma 的 de 生日 shēngrì

  - Anh quên mất ngày sinh nhật của mẹ mình.

• 

  - 他 tā 愿意 yuànyì 为了 wèile 妈妈 māma 而 ér 听话 tīnghuà

  - Anh sẵn sàng vâng lời vì mẹ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳