Ý Nghĩa của "爹爹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爹爹

• 

  - 你 nǐ 老爹 lǎodiē 的 de 幽灵 yōulíng 都 dōu 转身 zhuǎnshēn 不忍 bùrěn 直视 zhíshì 了 le

  - Hồn ma của cha bạn vừa quay lưng lại với bạn.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 顾惜 gùxī 这个 zhègè 没爹没娘 méidiēméiniáng 的 de 孩子 háizi

  - mọi người đều tiếc cho đứa bé không cha không mẹ này.

• 

  - 她 tā 爹 diē 骂 mà 她 tā 不长进 bùzhǎngjìn

  - Bố cô ấy mắng cô ấy vì không tiến bộ.

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 给 gěi 爹 diē 打电话 dǎdiànhuà

  - Anh ấy gọi điện thoại cho cha mỗi ngày.

• 

  - 村里 cūnlǐ 的 de 老爹 lǎodiē 很受 hěnshòu 尊敬 zūnjìng

  - Ông lão trong làng rất được kính trọng.

• 

  - 我们 wǒmen 都 dōu 叫 jiào 他 tā 老爹 lǎodiē

  - Chúng tôi đều gọi ông ấy là ông lão.

• 

  - 我 wǒ 的 de 爹 diē 总是 zǒngshì 支持 zhīchí 我 wǒ

  - Cha tôi luôn ủng hộ tôi.

• 

  - 他 tā 是 shì 我 wǒ 最 zuì 亲爱 qīnài 的 de 爹 diē

  - Ông ấy là người cha yêu quý nhất của tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳