燮理 xiè lǐ
volume volume

Từ hán việt: 【tiếp lí】

Đọc nhanh: 燮理 (tiếp lí). Ý nghĩa là: để thích nghi, để điều chỉnh, hòa hợp.

Ý Nghĩa của "燮理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

燮理 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. để thích nghi

to adapt

✪ 2. để điều chỉnh

to adjust

✪ 3. hòa hợp

to harmonize

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 燮理

  • volume volume

    - 不爱 bùài 答理 dālǐ 人 rén

    - không được để ý; không thích đếm xỉa tới ai.

  • volume volume

    - 不尽合理 bùjìnhélǐ

    - không hoàn toàn hợp lý

  • volume volume

    - 不明 bùmíng 事理 shìlǐ

    - không rõ lý do

  • volume volume

    - 不善 bùshàn 管理 guǎnlǐ

    - không giỏi quản lý

  • volume volume

    - 燮理 xièlǐ

    - điều hoà chỉnh lý

  • volume volume

    - 不合理 bùhélǐ 的 de 计划 jìhuà 必然 bìrán 导致 dǎozhì 失败 shībài

    - Kế hoạch không hợp lý chắc chắn sẽ thất bại.

  • volume volume

    - 下 xià 力气 lìqi 整理 zhěnglǐ 房间 fángjiān

    - Dùng sức lực dọn dẹp phòng.

  • volume volume

    - 默读 mòdú 有助于 yǒuzhùyú 更好 gènghǎo 地 dì 理解内容 lǐjiěnèiróng

    - Đọc thầm giúp hiểu rõ nội dung hơn.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 燮›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:17 nét
    • Bộ:Hoả 火 (+13 nét)
    • Pinyin: Xiè
    • Âm hán việt: Tiếp
    • Nét bút:丶一一一丨フ一丶ノノ丶丶ノノ丶フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:FFE (火火水)
    • Bảng mã:U+71EE
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 理›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Ngọc 玉 (+7 nét)
    • Pinyin: Lǐ
    • Âm hán việt: Lí , Lý
    • Nét bút:一一丨一丨フ一一丨一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MGWG (一土田土)
    • Bảng mã:U+7406
    • Tần suất sử dụng:Rất cao