Ý Nghĩa của "焚尸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

焚尸 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để hỏa táng

to cremate

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 焚尸

- 古代 gǔdài 尸者 shīzhě 服饰 fúshì 很 hěn 讲究 jiǎngjiu

- Trang phục của người thi chủ trong thời cổ đại rất cầu kỳ.
- 你 nǐ 欲火焚身 yùhuǒfénshēn

- Bạn đang cháy bỏng với khát khao.
- 他们 tāmen 焚烧 fénshāo 破旧 pòjiù 衣物 yīwù

- Họ đốt quần áo cũ hỏng.
- 你 nǐ 说 shuō 尸检 shījiǎn 吗 ma

- Bạn đã nói khám nghiệm tử thi?
- 他 tā 心急如焚 xīnjírúfén ，好像 hǎoxiàng 热锅上的蚂蚁 règuōshàngdemǎyǐ ，在 zài 屋子里 wūzilǐ 团团转 tuántuánzhuàn

- Anh ấy lo lắng như kiến bò trên chảo nóng, đi đi lại lại quanh nhà
- 你 nǐ 知道 zhīdào 验尸官 yànshīguān 是 shì 怎么 zěnme 处理 chǔlǐ

- Bạn có biết nhân viên điều tra làm gì không
- 验尸官 yànshīguān 不是 búshì 这样 zhèyàng 说 shuō 的 de 吗 ma

- Đó không phải là những gì nhân viên điều tra nói?
- 传说 chuánshuō 中 zhōng 的 de 食尸 shíshī 鬼 guǐ 害怕 hàipà 阳光 yángguāng

- Quỷ ăn xác chết trong truyền thuyết sợ ánh sáng mặt trời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳