Ý Nghĩa của "焊缝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

焊缝 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Mối hàn

焊缝（welded seam）利用焊接热源的高温，将焊条和接缝处的金属熔化连接而成的缝。焊缝金属冷却后，即将两个焊件连接成整体。根据焊缝金属的形状和焊件相互位置的不同，分对接焊缝、角焊缝、塞焊缝和电铆焊等。对接焊缝常用于板件和型钢的拼接；角焊缝常用于搭接连接；塞焊缝和电铆焊应用较少，仅为了减小焊件搭接长度才考虑采用。

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 焊缝

- 伤口 shāngkǒu 刚 gāng 缝好 fènghǎo

- Vết mổ mới may xong.
- 初学 chūxué 裁缝 cáiféng ，先 xiān 做 zuò 点儿 diǎner 小孩儿 xiǎoháier 衣服 yīfú 练练手 liànliànshǒu

- mới học may, trước tiên nên tập may quần áo trẻ con.
- 医生 yīshēng 正在 zhèngzài 缝合 fénghé 创口 chuāngkǒu

- Bác sĩ đang khâu vết thương.
- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 做门 zuòmén 的 de 木料 mùliào 没有 méiyǒu 干透 gāntòu ，风一 fēngyī 吹 chuī 都 dōu 裂缝 lièfèng 了 le

- gỗ làm cửa chưa khô hẳn, gió thổi làm nứt ra cả rồi.
- 你 nǐ 缝 fèng 过 guò 莱卡 láikǎ 面料 miànliào 的 de 东西 dōngxī 吗 ma

- Bạn đã bao giờ khâu lycra chưa?
- 他 tā 把 bǎ 金属丝 jīnshǔsī 重新 chóngxīn 焊上去 hànshǎngqù 了 le

- Anh ta đã hàn lại sợi kim loại lên.
- 你 nǐ 去 qù 用 yòng 水泥 shuǐní 勾 gōu 一下 yīxià 墙缝 qiángfèng

- Bạn hãy dùng xi măng trát lại những khe tường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

焊›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Hoả 火 (+7 nét)
- Pinyin: Hàn
- Âm hán việt: Hãn , Hạn
- Nét bút:丶ノノ丶丨フ一一一一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:FAMJ (火日一十)
- Bảng mã:U+710A
- Tần suất sử dụng:Trung bình
缝›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+10 nét)
- Pinyin: Féng , Fèng
- Âm hán việt: Phùng , Phúng
- Nét bút:フフ一ノフ丶一一一丨丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMYHJ (女一卜竹十)
- Bảng mã:U+7F1D
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "焊缝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính