Ý Nghĩa của "烫蜡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

烫蜡 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đánh bóng; đánh bóng bằng sáp

在地板、家具等表面撤上蜡屑，烤化后弄平，可以增加光泽

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 烫蜡

- 刻写 kèxiě 蜡纸 làzhǐ

- khắc giấy dầu; khắc giấy nến.
- 他 tā 用 yòng 蜡笔 làbǐ 花花 huāhuā

- Anh ấy dùng bút sáp màu để vẽ.
- 别 bié 让 ràng 开水烫 kāishuǐtàng 着 zhe

- Đừng để bị bỏng nước sôi.
- 别摸 biémō ，那块 nàkuài 铁 tiě 烫得 tàngdé 厉害 lìhai

- Đừng sờ, miếng sắt đó nóng dữ lắm.
- 这碗 zhèwǎn 汤 tāng 滚烫 gǔntàng

- Bát canh này rất nóng.
- 在 zài 蜡 là 祭 jì 期间 qījiān ，我们 wǒmen 会 huì 祭拜 jìbài 祖先 zǔxiān

- Trong lễ chạp, chúng tôi sẽ cúng bái tổ tiên.
- 包子 bāozi 刚蒸 gāngzhēng 好 hǎo ，小心 xiǎoxīn 烫 tàng

- Bánh bao vừa hấp xong, cẩn thận bỏng.
- 刚出 gāngchū 锅 guō 的 de 饼 bǐng 很 hěn 烫 tàng

- Bánh mới ra lò rất nóng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳