演歌 yǎngē

Từ hán việt: 【diễn ca】

Đọc nhanh: 演歌 (diễn ca). Ý nghĩa là: enka (thể loại ballad tình cảm của Nhật Bản), diễn ca.

Ý Nghĩa của "演歌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

演歌 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. enka (thể loại ballad tình cảm của Nhật Bản)

enka (Japanese genre of sentimental ballads)

✪ 2. diễn ca

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 演歌

- 表演 biǎoyǎn 歌舞 gēwǔ

- biểu diễn ca múa
- 争论 zhēnglùn 演变成 yǎnbiànchéng 了 le 公开 gōngkāi 的 de 论战 lùnzhàn

- Cuộc tranh luận đã biến thành cuộc chiến lý thuyết công khai.
- 不该 bùgāi 让 ràng 罗素 luósù 来演 láiyǎn 吧 ba

- Russell đã bị nói sai một cách khủng khiếp.
- 蛮 mán 人 rén 擅长 shàncháng 歌舞 gēwǔ 表演 biǎoyǎn

- Người Mán giỏi biểu diễn ca múa.
- 人们 rénmen 在 zài 演唱会 yǎnchànghuì 上 shàng 拥挤 yōngjǐ

- Mọi người chen chúc tại buổi hòa nhạc.
- 他们 tāmen 演唱 yǎnchàng 了 le 一首 yīshǒu 缓慢 huǎnmàn 的 de 浪漫 làngmàn 歌曲 gēqǔ

- Họ biểu diễn một bài hát lãng mạn chậm rãi.
- 节日 jiérì 的 de 舞台 wǔtái 上 shàng 演员 yǎnyuán 们 men 全都 quándōu 披红挂绿 pīhóngguàlǜ 、载歌载舞 zàigēzàiwǔ

- Các tiết mục trên sân khấu i, các diễn viên đều mặc trang phục xanh đỏ, múa hát.
- 她 tā 下个月 xiàgeyuè 演出 yǎnchū 一首 yīshǒu 歌曲 gēqǔ

- Cô ấy biểu diễn một bài hát vào tháng tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳