Ý Nghĩa của "湿透" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 湿透

• 

  - 汗水 hànshuǐ 湿透 shītòu 衣衫 yīshān

  - lưng áo đẫm mồ hôi; mồ hôi ướt đẫm cả áo.

• 

  - 乌拉草 wùlacǎo 生长 shēngzhǎng 在 zài 湿润 shīrùn 的 de 地方 dìfāng

  - wùlā mọc ở những nơi ẩm ướt.

• 

  - 他 tā 遍身 biànshēn 湿透 shītòu 了 le

  - Anh ta bị ướt khắp người.

• 

  - 通体 tōngtǐ 湿透 shītòu

  - ướt cả người.

• 

  - 裤腿 kùtuǐ 都 dōu 叫 jiào 露水 lùshuǐ 给 gěi 湿透 shītòu 了 le

  - ống quần bị sương ướt cả rồi.

• 

  - 我们 wǒmen 累 lèi 得 dé 气喘吁吁 qìchuǎnxūxū ， 衣服 yīfú 被 bèi 汗水 hànshuǐ 湿透 shītòu 了 le ， 但是 dànshì 我们 wǒmen 没有 méiyǒu 放弃 fàngqì

  - Chúng tôi mệt tới thở hì hà hì hục, quần áo cũng ướt đẫm mồ hôi, nhưng chúng tôi không hề bỏ cuộc.

• 

  - 大雨 dàyǔ 浇得 jiāodé 全身 quánshēn 都 dōu 湿透 shītòu 了 le

  - mưa lớn làm ướt hết cả người.

• 

  - 她 tā 浑身上下 húnshēnshàngxià 都 dōu 湿透 shītòu 了 le

  - Cô ấy ướt sũng cả người.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳