Ý Nghĩa của "湿疹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Ốm Đau

Danh từ

Ví dụ

湿疹 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bệnh mẩn ngứa

皮肤病，常发生在面部、阴囊或四肢弯曲的部分多由神经系统机能障碍等引起症状是皮肤发红，发痒，形成丘疹或水泡痊愈后容易复发

✪ 2. bệnh phát ban

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 湿疹

- 地皮 dìpí 很湿 hěnshī

- Mặt đất ẩm ướt.
- 劈柴 pǐchái 太湿 tàishī ，压秤 yāchèng

- củi chẻ ướt quá, nặng cân lắm.
- 地下室 dìxiàshì 里 lǐ 阴暗 yīnàn 而 ér 潮湿 cháoshī

- trong tầng hầm vừa tối tăm lại còn ẩm ướt.
- 麻疹 mázhěn 疫苗 yìmiáo 三十万 sānshíwàn 人 rén 份 fèn

- ba trăm nghìn suất vắc-xin phòng sởi.
- 墙壁 qiángbì 因为 yīnwèi 漏水 lòushuǐ 变得 biànde 潮湿 cháoshī

- Những bức tường ẩm ướt vì bị rỉ nước.
- 在 zài 织布 zhībù 以前 yǐqián 要 yào 将 jiāng 棉纱 miánshā 弄湿 nòngshī ，才 cái 不会 búhuì 扭结 niǔjié

- trước khi dệt vải, phải nhúng ướt sợi mới không bị xoắn.
- 在 zài 潮湿 cháoshī 天气 tiānqì ，她 tā 经常 jīngcháng 犯 fàn 支气管炎 zhīqìguǎnyán

- Trong thời tiết ẩm ướt, cô ấy thường mắc viêm phế quản.
- 大雨 dàyǔ 浇得 jiāodé 全身 quánshēn 都 dōu 湿透 shītòu 了 le

- mưa lớn làm ướt hết cả người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳