渡轮 dùlún

Từ hán việt: 【độ luân】

Đọc nhanh: 渡轮 (độ luân). Ý nghĩa là: tàu thuỷ; ca-nô; phà (tàu chở người, hàng hoá và xe cộ qua sông.). Ví dụ : - 火车时刻编排得可与渡轮运行时刻衔接. Được sắp xếp thời gian chạy tàu hoả phù hợp với thời gian hoạt động của phà.

Ý Nghĩa của "渡轮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Giao Thông

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

渡轮 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tàu thuỷ; ca-nô; phà (tàu chở người, hàng hoá và xe cộ qua sông.)

载运行人、货物、车辆等横渡江河、湖泊、海峡的轮船

Ví dụ:

- 火车时刻 huǒchēshíkè 编排 biānpái 得 dé 可 kě 与 yǔ 渡轮 dùlún 运行 yùnxíng 时刻 shíkè 衔接 xiánjiē

- Được sắp xếp thời gian chạy tàu hoả phù hợp với thời gian hoạt động của phà.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 渡轮

- 三轮 sānlún 摩托车 mótuōchē

- xe ba bánh
- 我们 wǒmen 坐 zuò 轮渡 lúndù 去 qù 对岸 duìàn

- Chúng tôi đi phà sang bờ bên kia.
- 今天 jīntiān 轮到 lúndào 我 wǒ 值日 zhírì

- Hôm nay tới phiên tôi trực nhật.
- 轮渡 lúndù

- phà
- 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 坐 zuò 轮渡 lúndù 吗 ma ？

- Bạn có thích đi phà không?
- 五艘 wǔsōu 远洋货轮 yuǎnyánghuòlún

- năm chiếc tàu viễn dương chở hàng.
- 今天 jīntiān 轮到 lúndào 我 wǒ 更换 gēnghuàn 值班人员 zhíbānrényuán

- Hôm nay đến lượt tôi thay ca trực.
- 火车时刻 huǒchēshíkè 编排 biānpái 得 dé 可 kě 与 yǔ 渡轮 dùlún 运行 yùnxíng 时刻 shíkè 衔接 xiánjiē

- Được sắp xếp thời gian chạy tàu hoả phù hợp với thời gian hoạt động của phà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

渡›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+9 nét)
- Pinyin: Dù
- Âm hán việt: Độ
- Nét bút:丶丶一丶一ノ一丨丨一フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EITE (水戈廿水)
- Bảng mã:U+6E21
- Tần suất sử dụng:Rất cao
轮›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Xa 車 (+4 nét)
- Pinyin: Lún
- Âm hán việt: Luân
- Nét bút:一フ丨一ノ丶ノフ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JQOP (十手人心)
- Bảng mã:U+8F6E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "渡轮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính