Ý Nghĩa của "列车渡轮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 列车渡轮

• 

  - 三轮 sānlún 摩托车 mótuōchē

  - xe ba bánh

• 

  - 一辆 yīliàng 三轮车 sānlúnchē

  - một chiếc xe ba bánh.

• 

  - 伦敦 lúndūn 运输 yùnshū 公司 gōngsī 在 zài 交通 jiāotōng 高峰 gāofēng 时 shí 间 jiān 增开 zēngkāi 加班 jiābān 列车 lièchē

  - Công ty vận chuyển Londontăng cường hoạt động tàu làm việc ngoài giờ trong thời gian cao điểm giao thông.

• 

  - 列车 lièchē 上 shàng 有 yǒu 很多 hěnduō 乘客 chéngkè

  - Trên tàu có nhiều hành khách.

• 

  - 火车时刻 huǒchēshíkè 编排 biānpái 得 dé 可 kě 与 yǔ 渡轮 dùlún 运行 yùnxíng 时刻 shíkè 衔接 xiánjiē

  - Được sắp xếp thời gian chạy tàu hoả phù hợp với thời gian hoạt động của phà.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 列车 lièchē 上 shàng 聊天 liáotiān

  - Họ đang trò chuyện trên tàu.

• 

  - 从 cóng 上海 shànghǎi 到 dào 武汉 wǔhàn ， 可以 kěyǐ 搭 dā 长江 chángjiāng 轮船 lúnchuán ， 要 yào 不 bù 绕道 ràodào 坐火车 zuòhuǒchē 也 yě 行 xíng

  - từ Thượng Hải đi Vũ Hán, có thể đi bằng tàu thuỷ sông Trường Giang, nếu không thì đi xe lửa vòng cũng được.

• 

  - 列车 lièchē 上 shàng 有些 yǒuxiē 人 rén 在 zài 看书 kànshū ， 有些 yǒuxiē 人 rén 在 zài 谈天 tántiān

  - trên tàu có người đang đọc sách, có người đang trò chuyện.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳